Compiling code should be done in docker containers using --isolation=process for efficiency,
but installing dependencies will fail when run that way. Split the "install" dependencies from
the "build" dependencies, so the former can be run in a container using --isolation=hyperv,
and the latter can use --isolation=process.
Signed-off-by: Yonggang Luo <luoyonggang@gmail.com>
Reviewed-by: Jesse Natalie <jenatali@microsoft.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/16934>